граду је - Prevod Na Češki

Prevod od "граду је" do Češki

Prevodi:

městě je

Сада, народе ово је из добре књиге али у овом граду је 5 центи чаша.

Tohle je, vážení, z Bible, ale u nás ve městě... stojí sklenka pět centů.

У овом граду је нестало много свилених гаћа, од којих је једне носила припадница немачке војске,

Ve městě se postrádá spousta kalhotek. Včetně jedněch, které dříve oblékala příslušnice německého štábu, kterou nebudu jmenovat.

А будете ли куповали за све нас, кладим се да ће вам добављач дати фин попуст, па ће роба бити јефтинија него у граду. Је ли тако, гђице Граце?

A jestli budete nakupovat dost pro nás pro všechny, vsadím se, že dostanete hezky velkou množstevní slevu, takže zboží bude levnější než ve městě.

У граду је блокиран мој гарнизон.

Moje jednotka je tam zablokovaná, musím jet!

У овом граду је нестало 6 људи у последња 2 месеца. А у 4 случаја, очевици кажу да је особа једноставно испарила.

Toto město pohřešuje šest osob za poslední dva měsíce, z čehož se čtyři podle svědků doslova vypařily.

Вики са Јужне плаже, у граду је.

Vicki? Vicki z Jižní Pláže. Ona je ve městě.

У граду је мој купац из Токија.

Něco vám řeknu. Ve městě mám kupce z Tokia.

Имамо ми много лепих момака, али квалитет у овом граду је на нули.

Ale v tomhle městě je to pořádná slabota. O nás dva se tady budou rvát.

А свака крчма у граду је пуна и све курве ходају раширених ногу.

A všechny hostince ve městě jsou plné a děvky chodí s nohama do o.

Граду је потребан Брус Вејн, ваши ресурси, знање.

Město potřebuje Bruce Wayna. Vaše zdroje a znalosti.

У мом граду је већ месецима али крије где спава ноћу.

Ten chlap je v mém městě už měsíce, ale tají, kam na noc skládá hlavu.

Сваки полицајац у граду је на опрезу.

Všichni policisté ve městě mají pohotovost.

У граду је више новинара од навијача Селтикса.

Ve městě je víc reportérů než fanoušků Celticu.

Види, Д, нико у овом граду је сигурно са овим вештица Дахлиа долази око.

Hele, D, nikdo ve městě není vbezpečí, když tady obchází Dahlia.

Јер изгледа сви остали у овом граду је тотално полудео, прихватање Емили Торн-овом реч као јеванђеље.

Protože se zdá, že všichni ostatní ve městě úplně zešíleli a věří slovu Emily Thorneové jako evangeliu.

И када се то деси, Ћете оставити канцеларију без наслеђа, која у овом граду, је Горе него бити мртав.

A až se to stane, nezanecháte v tomhle úřadě odkaz, což je v tomhle městě horší než smrt.

0.22551608085632s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?